helguppdatering

Hoppas ni har haft en lika bra helg som jag har haft. Det har varit många roliga stunder och jag tänkte berätta lite av det jag kan komma ihåg såhär på rak arm;

Igår morse var det Skypedags med hela tjocka släkten. Morfar fyllde 90 i veckan och det firades på skype. Jag skickade ett kort och det kom fram på exakt rätt dag och både morfar och jag var så glada så!

Efter det åkte vi till Chuck E Cheese's, en restaurang som är snarare en spelhall. Samtidigt som man köper mat köper man Tokens, mynt att stoppa i automaterna för ett spel. Det var den stället med minst matro hittills. Käkade en all-you-can-eat sallad och sen var vi igång med spelandet. För varje spel fick man små biljetter i olika antal beroende på hur bra man var, och sen växlade man in dem mot en liten skräpleksak. Det var ganska skoj :)

Sen tog vi vägen förbi postkontoret för att jag hade ju minsann fått paket. Det här är nog höjdpunkten på hela helgen.. haha.

Kassörskan är tveksam när hon lämnar över ett tillplattat, blött, inplastat paket och hon frågar vart det kommer ifrån. Jag blir ledsen över att det är stora röda blöta fläckar på hela kortsidan. Men iallafall, jag kvitterar ut det och traskar glatt ut.

Jag är så ivrig att öppna så att jag inte bryr mig om att använda sax för att få upp tejpen. Nej, inte behöver jag någon sax inte. Sen började mitt finger blöda. Ett ordentligt paper cut och jag flippade ur totalt. Det låter töntigt med det var ovanligt mycket blod för ett paper cut. Tur att Connie är sjuksköterska! haha

Iallafall ,sen började jag öppna alla kladdiga påsar och försökte hitta läckan. Hittade tre exploderade juiceförpackingar.. Mina fina stickade vantar fick en touch av lingondricka och mina löparstrumpor har en röd fläck på hälen. Och mormor och morfars vykort blev fläckat och skrynkligt :(

En grej bara, mums-mums exploderar och smälter i flyget. Men det gör inget, det går att slicka!

Resten var i bra skick, lite kladdigt men det torkade vi av. 

Den antagligen roligaste av alla saker som hände inne på postkontoret under 10 min i lörsdags eftermiddag var när Connie kände på hjortronsyltsburken och sa, åh nej, den har klickat, den är öppnad och förstörd! Hon öppnade och luktade försiktigt, vred ihop ansiktet till en grimas och sa Åh nej, det här är förstört! 

Ge hit sa jag och luktade. Jag vek mig av skratt och sa att det är precis såhär hjortronsylt ska lukta! 

Vi skrattade så dant att tanten bakom disken kom ur sin lucka och undrade varför vi hade så roligt och vi småpratade och allt mellan himmel och jord, för så kan man göra här!

Jag blev jätteglad för alla vykort, godispåsar, kakor, chokladkakor, Hälge tidning, löparstrumpor och vantar. 

En sak som var väldigt förvirrande för Connie var DigestiveMarabouchokladkakan. Digestive? Chocolate? Euw! (digestive = matsmältning)

Det var så himla roligt och jag blev jätteglad för allting! 

Gårdagen fortsatte vara bra. Vi krattade löv och hoppade i lövhögar. 

Idag var också mycket bra. Ska fira lite fars dag här snart. Min american far. Farther's day är inte förrän i sommar och då är jag ju inte här så jag kör på den svenska datumet. :)

(långt avbrott med middag och armbandspyssel i lekrummet med hela familjen)

Jag gjorde ett armband med bokstäver som säger "Malin loves America Nobama"
Förträffligt humoristiskt och ironiskt! haha

Det var ett långt inlägg. Nu ska jag hoppa i säng och skriva dagbok. Tack och godnatt!

god eftermiddag

Så skönt det ska bli med helg. Det har jag verkligen sett fram emot. 

Har inget särskilt att berätta, eller det kanske jag har, men tid, det har jag inte. Inte just nu iallafall. Family movie night på ingång. 

Men jag mår väldigt bra iallafall. 

Här är en fin bild från förra helgens hike. 

Kramisar

ledig

Ligger i min säng i min nya pumpa t-shirt och har konstaterat säkert 8 gånger att livet leker och allt är frid och fröjd.
Idag är vi lediga och daddy är hemma på förmiddagen och snart kommer mommy. Jen ligger bredvid mig och spelar Angy Birds på iPaden och jag är världens snällaste storasyster och tittar varje gång hon säger "Malin, Look! Looklooklook! The monkeys are laughing at me.", trots att jag egentligen inte är intresserad.

Jag tror jag har hamnat i den bästa familjen i hela Usa.
Aimee åker till Japan tidigt på fredag morgon och det känns lite tråkigt, men att sakna är ingen dålig sak har jag lärt mig.

Jag behöver lite hjälp inför min nya uppgift på draman. Jag ska hålla ett tal igen.
Vad är typiskt svenskt och typiskt amerikanskt? Fördomar och andra intressanta saker. Kommentera vettja!

lördag

Idag har jag gjort många roliga saker och varit VÄLDIGT amerikansk. På gott och ont antar jag..

Först sprang vi. 7 km utomhus i en fin höstig park och alla var vänliga, log och sa good morning.
Sen duschade vi lite snabbt och åkte downtown till the Taubman som är konstmuseet. Igår hängdes en målning som jag och några klasskamrater har jobbat på, upp där. Men när vi kom dit imorse hade de tagit ner den redan. Vad är det för en stil undrar jag? Min första målning på ett riktigt museum och jag fick inte ens se den.. Aja, det blir kanske fler gånger :)

Sen var det en parad i staden. Eller det var innan vi gick till museet men det spelar ju ingen roll. Här kommer det amerikanska iallafall:
Alla viftade med den amerikanska flaggan (det var folk som delade ut gulliga små flaggor), det kom krigsveteraner i gamla bilar och alla viftade med flaggorna och tjoade och tjimmade. Sen delade American Red Cross ut gratis hot dogs, så jag stod där och åt korv. Och chips. Och donut holes. Och varm choklad.
Det var ett marching band som spelade Star-Spangled Banner och gubbarna höll handen på hjärtat.

 Haha, den här bilden är nog bland de värre jag har sett- varsågoda. Till mitt försvar kan jag väl säga att solen bländade mig och att jag var på toppen av sockerkicken. Amerikanska flaggan och chips, himla fint!

 Sen ställde Connie frågan som jag aldrig kan säga nej till. Ska vi gå till Blue Collar Joe's/ köpa Reese's Peanut butter cups/ milkshake etc. Denna gång var det Froghurt. Frozen youghurt och sen sprinkles i regnbågens färger och nötter och frukt och marschmallows och gummibjörnar och kolasås och stenliknande choklad - ALLT. Jag tänker aldrig mer gå dit (med resevation för lögn)

Sen åkte vi och hämtade Jen och drog till en Chili Festival i Smith Lake Marina. Jag smakade på den starkaste chilin jag någonsin ätit, det var hemskt. Tydligen så blev jag alldeles röd i ansiktet, haha. Men jaja, jag blev vän med en clown iallafall!

 Och så fick jag en bild med självaste sheriffen. Amerikanskt så det förslår!

Och så Jen och jag med våra ballonghattar vi fick av Mr Clown. "You look like a sky skraper" sa Jen.

Jag har dåligt samvete för jag har ätit så himla mycket och äckligt skräp idag. Helt helt hel bortkastad löpning... :( och mina knän börjar göra ont så jag vill inte göra det värre och öka på träningen för fort heller.
Jag har bara ingen självdisciplin och det är jättejobbigt för jag vill inte vara onyttig men det är jättesvårt när allt är så lättillgängligt.

Idag har varit bra. Jag uppskattar verkligen tiden då inte min lillasyster är med. Jag tycker jättemycket om henne men hon är otroligt påfrestande och låter hela tiden, så tiden med mina värdföräldrar, som är helt underbara, är jätteskön. :)

Jag ser fram emot imorgon :)

steg 1.

Nu har jag suddat ut första meningen säkert 5 gånger.

Ni vet att jag lovade att berätta när jag börjar drömma och tänka på engelska (eller amerikanska som de säger här). Så här har ni läget:

Jag tänker i en salig röra av språk. Värst är det minutrarna efter det att jag har pratat svenska på Skype samt fransklektionerna. 

Drömmer har jag kommit fram till att jag gör i bilder, så det finns nog inte så mycket att hämta där.

Men idag gjorde jag något anmärkningsvärt. Ms Scott ville veta hur många fel vi hade på en skrivuppgift i franskan. Så jag började räkna tyst för mig själv. När jag var på 8 märkte jag att jag sa eight istället för åtta och att jag hade räknat på engelska utan att ens tänka. 

Litet steg för mänskligheten, kanske inget alls, men ett lagom steg för mig!

om jag får vara lite negativ så kan jag få be om att berätta om anatomilektionen. Tönten som jag sitter vid samma bord som, han som jag säkert har klagat över förut som först klagar på att jag ritar dåligt men efter att jag berättade att jag går bild- och form utbrast att det var helt otroligt och makalöst bra. Ja, han är en väldigt irriterande människa. Han beter sig väldigt irriterande. 

Iallafall, idag hade vi en vikarie som pratade väldigt mycket. Hon stod vid vårat bord och berättade om college. Jag förstod allting och nickade och var trevlig, och puckot säger:

- She doesn't know anything (about college), she's from Sweden. 

Jag log först för det är så jag gör när någon berättar att jag är svensk, sen hörde jag vad han sa och jag valde mellan att börja skrika fula ord på svenska eller gråta och skrika fula ord på svenska.

Resten av dagen spenderades med kommentarer som "nej, jag är inte dum i huvudet för att jag är en blond svensk."

 Skrev av mig lite bara. Jag är inte arg, men då var jag. 

Stannade kvar i skolan lite extra idag och målade. Jag älskar att måla. 

Nu ska vi ut på äventyr. Ha det bra! :)

forts bilder från Halloween

Utanför huset där vi sprayade blå slingor i mitt hår. En millisekund efter att bilden tas springer Miley förbi under mig, ja, där bilden tar slut och jag ramlade nästan omkull. Liknande saker händer ungefär femhundra gånger om dagen.

 Och sen fick även Miley lite färg. Jag tyckte synd om henne men tydligen så var det bara roligt. Jenna var fin i    sin älvdräkt iallafall :)

 Hoppade undan i sista sekund för att inte bli rammad av Miley, prutthunden.

 Sam och Jen. Till vänster är min värdpappas kompis dotter. Hon är söt som tusan på utsidan men en liten djävul på insidan.

 Jen och jag i min nya fina kappa som jag har fått (!!?!!?) av Con. Det var en julklapp från mormor som ger kappor varje jul trots att ingen använder dem. Men fin är det, så jag använder den! :) dessutom stod den äldsta prislappen på $200 vilket är vansinnigt mycker pengar för en kappa tycker jag, men Connie vill inte ha den och jag är inte den som är den!
Och tycker ni att jag ser ovanligt lång ut så beror det på mina nya klackar:

Herreminskapare 1: Med enkel matematik räknade jag ut att jag blir 191 cm eller 6' 5''.
Herreminskapare 2: De är de mest vansinnigt snyggaste skor jag någonsin sett.
Herreminskapare 3. Kolla vad jag kämpade med bilden. Pyjamas och tungan i mungipan, det kallar jag ansträngning!

Nu ska jag skriva en barnbok. Helt allvarligt faktiskt så ska jag det. Buffalo Bob heter den. Det är en projekt för art class och jag lovar att visa er när jag blir klar.
God natt på er

halloweenhelgen:

Helgen började med family movie night som vanligt. The Girl with the Dragon Tattoo var inte en remake med amerikanska skådespelare utan den helt vanliga versionen med subtitles. Det var lite spännande att se en svensk film och att kunna stå i köket, höra hur Shannon pausade och kunna svara: Du vet, jag förstår utan subtitles! haha

Lördagen spenderades hemma hos Laura tillsammans med svenska Anna som bor i county't på andra sidan stan. Det var väldigt trevligt och det var kul att prata svenska, prata med fel grammatik och få bekräftat att nej, det är inte bara jag som reagerar på hur konstiga jänkarna är ibland.

 Vi byggde ihop en liten juldekorationshund också. Ni vet, efter Halloween kommer Thanksgiving och efter det är det i princip jul, eller hur mamsen? Laura försöker krypa bort från kameran men det går sådär och Sophie, lilla vovven är jättejättesöt.

Vi åkte till kyrkan där det fanns mat och minst lika mycket godis och bakelser som mat. Den här kaloribomben delade Anna och jag på. Rätt tjusig va? Såhär ser förövrigt i princip alla bakelser och cup cakes ut.

Sen bakade Anna och jag svenska köttbullar. Eller ja, vi lagade och jag antar att de var amerikanska, det var bara en ful översättning. Brunsås gjorde vi också, utan påse utan på rikt :)

 Igår, söndag åkte jag hem igen. Laura körde vilse så vi blev lite sena.. Men iallafall, fick världens finaste mottagande av min familj som jag inte hade saknat, men bara uppskattade att ha tillbaka. Det var dags för utklädnad och hela familjen gick i blått, vilket inkluderar Miley såklart! (kolla på bröstet och lite  på huvudet)

Och här är hela familjen. Shannon valde att vara med i sista sekund och ville visa sitt blå hår. 

Aaw, vad jag tycker om dem! <3

Det kommer ett till inlägg med några bilder från en annan kamera, vänta så ska ni få se :)