fredag 30 september 2011

hemma från en fin dag

under improvisationssketcherna på draman idag fick jag öppningsfrasen
"It's so uncool to be tall" och jag fick starta hur jag ville.
Det kommer låta så himla tråkigt när jag berättar det såhär i efterhand men det var dagens roligaste, utan tvekan.
Så jag började gråta och hatade livet typ, och Kyle som jag spelade mot bestämde jag skulle vara min pappa.
Det han sa som skulle muntra upp mig var
"But you'll be the first one to know when it starts raining!!"

När jag inte var uppe på scen satt jag bara och njöt för att
1) jag tänkte på hur härligt det var att ha teater som ett ämne
2) vi var ett gäng som kom försent till lektionen efter lunch (lektionen är delad mitt i för lunch) och vi stod utanför så vi inte skulle störa mitt i en sketch, och vi hängde sådär som man gör i vanliga fall hemma, och det kändes verkligen som om jag har hittat mig en fin grupp vänner som jag vill vara med.

Min dramaklass är fantastiskt bra. Inte bra som i talangfull utan snarare bra som i kul.

På biologin fick jag tillbaka quizet vi gjorde igår, och jajamänsan, 100!
Så därför sitter jag framför datorn istället för att plugga till provet imorgon. Smart där!

Efter skolan skjutsade Aimee hem mig och jag kom på att hon är väldigt lik Svarta Malin. Antagligen därför jag tycker så mycket om henne :)
Vi gosade lite med Miley och katterna och sen hamnade jag vid datorn. Men Connie är på sin tjejgrupp och Jen och Shannon skulle inte komma hem förrän 7 så jag har 1½ h på mig att göra ingenting (plugga biologi kanske?). Ganska skönt faktiskt.

Okej, 1½ h krymptes helt obegripligt till 30 min. Vad hände där liksom? jag kollade på Family Guy-klipp på youtube i högst 2 minuter och tiden flög iväg. haha

Kramar från mig och min skällande hund

torsdag 29 september 2011

tänkte bara att ni skulle få veta att

- Jag har det bra.

- Det var min nya frisyr på bilden i förra inlägget, pappa!

- Jag blir lite mer van för varje dag som gå och det är skönt. Behöver inte tänka så mycket på språket till exempel.

- Jag saknar er då och då, tillåter mig själv att bli ledsen men är noga med att gå vidare efteråt.

- Jag pratar dalmål ibland när jag översätter saker. snälla låt mig fortsätta med det! 

- Jag har inte blivit dränkt i hunddregel de senaste 3 dagarna vilket är ett under. haha, älskade Miley(som förövrigt är döpt efter Miley Cyrus........)

- Jag känner mig väldigt trygg med att bo hos min familj. Jag tycker väldigt mycket om dem! <3

-Jag går i vanliga fall och lägger mig klockan 10 på vardagarna men nu är klockan 11 och jag har inte ens duschat och tvättat håret än.

Ha det fint hörrni, jag gillar när ni skriver utförliga och invecklade kommentarer, OCH korta och koncisa. Fin stavning, orkar inte kolla upp den. Det påminner mig om en rolig grej jag ska berätta för er imorgon om jag kommer ihåg.


/Malutta

onsdag 28 september 2011

tisdag

skulle skriva "ny dag" men skrev "nya dag". Fin grammatik!

Kommentarer:
Hejsan, Ja visst känns det bra när man övervunnit en rädsla! Bra jobbat! Jag tycker att det är fullt tillräckligt att stå och prata inför många på svenska och med min engelska skulle det inte bli så mycket sagt. Hur blev det med bilderna jag skickade? Du har inte kommenterat dem!! Jag är jättetrött, så nu är det god natt! Kramar


Jo mammsen, det kändes skönt trots att läraren är bra på att säga att små saker var bra trots att det kanske inte var en jättebra presentation.. men jag är nöjd.
Bilderna var fina mamma! Jag visade precis S&C och de tyckte det var fint och det tycker jag med!





mals! jag kan ju muntra upp dig lite med att säga att jag just i denna stund sitter och äter en clementin och kom att tänka på när vi hade vår patetiska poesiafton hos hassan och jag sulade en clementin så hårt på dig att skalet gick sönder, hahahaha. tider.


Ursäkta mig Majsan? Patetisk? Jag tyckte den var mycket givande. 
Tack för att du gav mig en spark i baken (inte bokstavligen). Det var precis vad jag behövde!



Idag har vi varit och klippt håret och jag passade även på att fixa mina ögonbryn. AOCH!


Är mycket gladare idag förresten, trots att nagellacket kunde rivas av i en enda bit och att jag ställde klockan på 07.55 istället för 06.55. Tur att jag har en gnällig men gullig lillasyster som väcker mig (oavsiktligt) om mornarna. 


Nu ska jag gosa med vovven som sover på min fot och göra min sketch assignment. 
Ha det bra

tisdag 27 september 2011

Hej och hå

Idag har jag gjort en bra sak. Minst en bra sak.
Det var under drama class som vi skulle hålla ett tal om valfritt ämne i minst 5 min.
Jag satte på mig min Sweden t-shirt och började prata. och prata.

Fick ganska fin respons så det känns bra. Det enda de klagade på var att mitt armband klirrade för mycket och att jag använde för mycket 'eeh..' 'uumm..' 'yeah..' men mr King sa att det berodde på att jag inte är helvan vid engelskan ännu.
Men det var kul och jag älskar att övervinna rädslor!

På anatomin var det quiz på alla ben i huvudet. Gissa vem som fick 100?
Å andra sidan gick jag inte därifrån helt glad ändå för att tönten vid mitt bord klagade på hur jag ritade och krävde att jag skulle godkänna hans och berömma det dessutom. Pyttsan!
Men sen hade jag en kul fransklektion så jag blev glad igen. Men trött.

när vi kom hem var det bara att byta om direkt och åka iväg till foten av Mill Mountain och cykla. En gnällig nioåring, en sur pms:ig 17,5 åring och en trött mamma blev ingen jättehit men det var skönt att röra på sig lite.

Är fortfarande sur. Ska måla naglarna med mina nya nagellack som doftar olika frukter när de torkat, plugga lite och gå och lägga mig tidigt. Jobbar på att vara lite gladare men det känns ganska meningslöst just nu. Ska ha på mig ballonghalsbandet imorgon, för ingen kan vara nere med en ballong.


Det funkar inte att ladda upp bilder och det funkar inte ens att publicera. Kul.

söndag 25 september 2011

lördagsunderhållning

Idag ställde vi klockan på halv 8 och åkte till gymmet. Vi tränar inför ett 5km lopp och tyvärr är det bara jag och mina värdföräldar som tänker springa för tid, så det är jättejobbigt just nu men det blir nog bättre allteftersom tiden går.

Sen gick vi omkring i stan ett tag, kollade i söta affärer och kollade på marknaden. Vi gick till konstmuseet och det var fantastiskt bra! Nick Cave hade en utställning, "Meet me at the center of the earth" och den gillade jag väldigt mycket.
Googla och läs lite om det vettja, (alternativt kom hit och se det med egna ögon) det var himla spännande!
Ja, det är Nick Cave som i sångaren Nick Cave.
Ja, han hade gjort isbjörnar av stickade tjocktröjor.
Ja, han hade klätt kostymer helt i knappar i vitt.
Ja, dräkterna var makalösa.

Det här är mitt tredje inlägg för dagen, så scrolla ner och läs om mina förskräckliga matvanor och Jens birthday party!

Malins mat för en dag

Jag äter så sjukt mycket och dåligt här, så jag tänkte att ni skulle få se en lista på dagens mat.
Dock får ni ta i beaktning att det är helg så det  är inte såhär varje dag..

Frukost:
- fullkornsflingor med skivad banan och mjölk

Lunch 1: precis efter gymmet när vi var dödshungriga
- Ett litet paket med ostkex i bilen i väntan på "riktig mat"
- Hot Dog med typ chili på istället för ketchup
- Diet Coke

Lunch 2: det var någon
(avbrott: alltså så ironiskt. Jenna kom precis in och frågade om jag ville ha ett litet paket med ost. Sa jag nej? nej!)
någon slags
(avbrott igen: osten smakar sådär men jag fortsätter äta den ändå)
någon slags kampanj för(mot?) bröst cancer och där var det gratis mat.
- en pizza slice
- ett glas Sprite
- en hel PÅSE med popcorn

Mellanmål: vi gick omkring i stan och gick på konstmuseum!!!!!
- två skedar av Jen's glass.
- Jelly Beans i bilen
- mitt finska Panda-lakrits medans jag pluggade
- de sista av mina helg-sura spaghettisar

Middag:
- kycklingkorv med ris, tomater och paprika. de två sistnämnda är hemodlade.
- grönt iste
- en skål sallad med dressing och frön
- en fransk kaka
- en liten red velvet cupcake
- en till fransk kaka
- ett litet paket ost som Jen gav mig.

Sen ska vi se på film så då blir det kanske en kaka till. Usch.. jag känner mig jätteäcklig.
Kan ni begripa att jag bor med en familj som är väldigt mycket nyttigare än medelsnittet i Usa? Det är hemskt..
Men som sagt, vi skulle aldrig äta pizza och hot dog till lunch i vanliga fall, så jag hoppas att det var ett sällsynt undantag.

Men jag tränar ju.. ibland. 3 gånger i veckan iallafall.

min stora lillasyster

I torsdags fyllde Jenna 9 år och det firades med dunder och brak på PUMP IT UP. Pump it up är precis som det låter ett ställe med hoppborgar, lite busfabriken-känsla över det hela.
 Alla lekte och hade förskräckligt kul.
 Som sagt.
 Enda killen på kalaset och hans mamma "boxades".
 Söta barn

 Ännu fler söta barn.
 Happy B-day!
 Det var en cupcake tårta som hade extremt mycket frosting på sig. En riktig amerikansk fördelsedagstårta!
 Färgämnen och socker, nam nam nam! Haha
 Jen öppnar mitt paket. Det är en pruttande och rapande Pumbaa. Hon älskar den! (jag med! haha, den var lite för dyr egentligen men det är hon värd min lillasyster. <3 )
Lillasyster och storasyster.
Jag satte kameran på självutlösare och sen tog vi kortet. Jen var så himla fundersam hur tusan det kunde bli ett kort när ingen stod bakom. Gullig!

Idag har vi tränat. Programmet inför 5km loppet började idag. Det var tydligen inte någon mer än shannon connie och jag som ska springa intermediate/advanced svårighetsgrad så det blir kanske lite tufft. Shannon och jag racade och jag åkte på stryk så det sjöng om det. Det känns tufft att bli slagen av en 40åring när det är jag som borde vara den unga och starka, men nej, haha. Men som tröst fick jag "I've been in the military for 22 years, you haven't even been alive that long". Så man får väl räkna in vem man tävlar emot och inte bara ålder.. Skämt åsido.

Nu ska jag knyta lite armband à la Sportscamp och vänta på att Jenna ska gå och lägga sig så vi kan kolla på skräckfilm. Jag hatar det!! Jag sitter mest och blundar och de andra skrattar åt mig. Det är hemskt!
Nyss kollade vi på barnfilm. The Gruffalo. Den var jättesöt. Kvällens nästa film är White Noise. Jag känner redan nu att jag kommer freaka ur totalt och inte kunna somna.

Hoppas att ni kan det, ni borde sova nu ändå :)
Puss och kram.

fredag 23 september 2011

finfin dag

Det är så himla konstigt hur tiden flyger iväg. Imorgon är det min 1 månad i Amerikatt-dag.

Här kommer några bilder från helgen i Ashland med mormor och co.

 Vi var och shoppade och jag vet inte varför, men när jag är med Jen så är det liksom okej att vara hur barnslig som helst och jag är ju inte den som är den..
Vi köpte inte björnen förresten, det hade gjort Shannon så besviken/arg/sur/den här sucken som pappor gör när man har gjort något fel/ etc. Dock håller jag med honom för hela källaren är full med gosedjur och dockor och leksaker. Här är jag inte nummer ett på gatan, pappa! ;)
 Sen var det Halloweenpumpa dags. Jen älskar pumpor, hon älskar allt, så hon och jag fick 7 småpumpor av mormor att dela på.
 De var ganska gulliga. Dock vet jag inte vad jag ska ha dem till.... men jag ser fram emot Halloween. Det är en förskräckligt stor grej här, lite som julen.
(Mamma, jag har allt berättat hur du avskyr överdådiga juldekorationer och halloweensaker så därför, trotsiga som vi är, ska vi köra fullt ut. Tänkte bara förbreda dig på det ;)
Idag har den här lilla filuren gått och blivit en stor 9-åring. Det har varit kalas och jag är helt slut. Barn och deras energi alltså.. när blev jag så gammal? Bilder och allt kommer senare.

Puss och kramkalas
 och just det.

"Have you ever been to Scandinavia?"
"Ehh.. I'm from Sweden!"
"Okay.." (fortfarande ett frågande ansiktsuttryck)
"Sweden is a part of Scandinavia"
"Okay.. I feel stupid. I'm not very good with geography"

onsdag 21 september 2011

dagens bästa

Först och främst - era kommentarer gör mig jätteglad (are än jag redan är. Har varit på gymmet och muntrat upp mig med lite endorfiner)!

På tal om gymmet. Idag kom den snygga gyminstruktören fram och sa
- Bon soiiiiir, på ett väldigt amerikanskt franskt sätt. Så jag svarade
- Goddag! Han skrattade och sa
- Good dog? Whaaat?

Jag hade aldrig tänkt på att goddag och good dog låter precis likadant.

Men vi fick en liten pratstund och Connies slutsats var typ, ni är ju långa båda två så ni har tillåtelse att kolla in varandra. Haha, hon är rolig, min värdmamma!

Det var allt tänkte jag säga men nej, två saker har varit bäst idag.

numero dos
Det är japanska utbytesstudenter på LB denna vecka och en av dem bor hemma hos Aimee. Jag har glömt bort hennes namn men vi pratade lite imorse för jag hade hört ryktas om att hon hade varit i Sverige.
Jag frågade i slo-mo för antingen 1) hennes engelska var inte så utvecklad eller 2) min engelska har blivit bättre, iallafall, när det var och vart i Sverige hon var. Gissa svaret?
Norrköping!! 
Hur stor är världen egentligen?

Det var dagens andra bästa.

Ha det fint, vänner!
Grattis mammsen och pappsen för bra skytte. Jag älskar er!

måndag 19 september 2011

en vanlig måndag

Jag hade skrivit ett halvlångt inlägg men så raderade jag det. Det var för mycket Daimglass känsla över det. Oväsentligt med andra ord. 

Jag har inget extraordinärt att berätta. Det blir vardag i nya saker också efter ett tag. 


Jag hoppas att ni har det bra därhemma. Jag har det bra! 

Så här skrev Elin till mig för två minuter sen. Hon är underbar, min bästa vän.
häromdagen tänkte jag på någon gång när vi skulle sova och vi hade släckt och du sa "elin, jag kan inte sova" och jag sa "men malin du blundar inte" för jag hörde att du blinkade

söndag 18 september 2011

en dödstrött tjej

Vet inte om jag har berättat det, men jag är inte hemma. Jag sitter istället hemma hos min värdmormor, -morfar och -gammelmormor. Vi åkte hit igårkväll efter skolan och ska vara här tills söndag. 
Jag tycker väldigt mycket om mina värdsläktingar. De är från Grekland och väldigt morföräldriga (bortsett från att de pratar engelska och är teknik-kunniga, annars är de som vilken mormor och morfar som helst). 

På tal om mormor och morfar, slå en signal och säg att jag tänker på dem och att jag har det bra.

Idag har varit en makalös shoppingdag. Mormor, Con, Jen och jag åkte till ett bautastort supermarket där man inte kan köpa en ända sak i en-pack. Det var som vanligt hysteriskt stort och vi köpte hysteriskt mycket saker. Yay! 
Dock försöker jag chilla med shoppandet så jag köpte bara en svart träningströja, en svart cardigan och tights. 

Vi käkade lunch på en jättefin italiensk restaurang, Maggiano's.  Förstförst var vi ju och handlade och där fick man provsmaka på typ allt, så vi var inte överdrivet hungriga när vi kom till restaurangen. Sen tog vi in kalamari och vitlöksbröd. Herreminskapare så gott! Vi delade på det, som dessutom var förrätt men vi blev ganska mätta på det. Sen efter det fick vi in våran mat och jag fick smaka "en liten tallrik" av mormors mat ( tigerräkor, igen! såååå gott!) . Så det var en helportion som jag fick där. Sen hade jag min egna lasagna med kyckling, spenat och svamp. Dock vet jag inte säkert hur den smakade eftersom jag tog en tugga bara för att smaka, resten blir middag för halva familjen imorgon ;)
Till pappa ska jag hälsa från gammelmormor att ni måste besöka Mykonos och Sandorini. Det skulle tydligen vara jättefint. Och hon var inte orolig för att det skulle vara oroligheter för det är en turistort. 

Nu har vi kollat på Askungen och ätit pizza. Jag har dessutom fått visa min värdmorfar på Google Earth vart jag bor. Jag tycker väldigt mycket om att vara här. Ser redan fram emot nästa gång vi ska hit! :D

Har förresten letat igenom hela köpcentret idag efter jeans som är lagom långa. Jo tjena, ett enda på hela stället och de kostade $128. Mamma, du kanske kan köpa ett par och skicka till jul eller så? 

Åh, de har 3 katter som är jätteroliga. Den bästa är röd och förfärligt tjock och aggressiv. Påminner väldigt mycket om katten Gustaf. Varje gång man vill klappa så fräser han. Hehe.. 

Hej och hå, nu ska jag ta mina trötta shopping-ben och lägga mig på min luftmadrass och sova gott ända tills vi ska upp och äta brunch. 
Natti natti

fredag 16 september 2011

saker som har varit bra idag

- fick fin kritik på min målning (inte skissen jag visade igår utan en målning jag gjorde) på bilden.

- teatern går bättre. Om två veckor ska jag hålla ett tal om ett valfritt ämne. Ganska förutsägbart vad mitt tal handlar om men Mr King gillade det. 

- jag frågade Emma om jag kunde äta lunch med henne istället. Det var inte så farligt och jag hade min första riktigt trevliga lunch med Emma och hennes vän Matt. (som förövrigt tränar cross country som jag var lite nyfiken på ända tills jag frågade hur långt de brukade springa. 6 miles!! 9 kilometer!!!! jätteofta!!!! nej tack.) 

- jag fick tillbaka mitt första biologiprov och jag fick 88 (på en 100gradig skala) så det motsvarar ett B. jag hade 3 fel och 2 av dem var slarv. Men det är väl egentligen inte det som ska stå på bra-listan utan att Dr McLauhlin tyckte att jag skulle vara nöjd, så det är jag!

- jag åkte med Morgan Freeman (skolbussen alltså) hem idag för Aimee hade andra planer och jag tyckte att det var mysigt. Jag lyssnade på musik, kollade på fina hus och åt tranbär. 

- Connie och jag var utomhus (!!) och sprang idag. Hon sa att det skulle vara 5 km men jag tvivlar på det.. men det var kul! De diskuterar det just nu och det var inte riktigt 5. Det gick alldeles för lätt för det.

- Shannon berättade precis om ett mail pappa hade skickat honom som var väldigt roligt. Min far har inte världens bästa engelska så därför används Google Translate. 
Pappa, "Mats" översätts till carpets, alltså mattor. Det gav oss kvällens skratt.

- "Life is good when your boxer doesn't slobber on your leg more than once a day". Jag har blivit Mileys personliga "wipe your jaws off whenever I've eaten".

Jag har det jättebra och jag hoppas att ni har det lika bra!
/Carpet's daughter

torsdag 15 september 2011

godkväll

Dagen har varit fin. Aimee hämtade mig som vanligt och vi tog som vanligt vägen förbi Mill Mountain som är ett café där jag köpte blaskigt iskaffe, inte som vanligt och kommer inte bli det heller, blä!

Sen hade jag som vanligt bild, som vanligt, nästan. (Nästan:et är ganska fint och står nedskrivet i min anteckningsbok och kommer få läsas av mig och min bästa hest)

Speech and Drama. Inte som vanligt eftersom vi har börjat med speech istället för vanlig teater. Förskräckligt svårt men också mycket kul.
Jag stod på scenen, fick ett ämne och skulle prata helt vanligt om det men här kommer kruxet, göra det med så få filler words (eeh, uum, aaaaaand, you know) som möjligt. Dessutom sitter resten av klassen och räknar hur många man ändå använder sig av. En del tyckte det var skitjobbigt och de håller jag med om, men jag gick ner från scenen med känslan att "det här behöver jag träna på" utan att sura över att jag inte redan kan det. Det kändes bra!

Sen var det lunch och jag var uttåkad till döds.Vem som dejtar vem, vad som hände i senaste avsittet av Jersey Shore, vad för nyans de har på det färgade håret, vilka det är catfight emellan,  DET GÖR MIG DETSAMMA!  Imorgon ska jag fråga om jag kan hänga på några seniors från drama class och äta med dem istället.

Franskan är trevlig. Vi håller oss dock väldigt sällan till ämnet och det är som sagt mycket trevligt. Jag har förresten tappat bort min fina franska accent. Mötte min lärare, Mme Scott i korridoren och hon sa bonjour med en amerikansk dialekt och jag svarade ungefär [båånshoore]. Tack och bock!

Det här är min bild till en sketch assignment imorgon. Det är smart att börja svagt så ser det ut som att jag utvecklas jättemycket sen ;) Fast fotot gör bilden sämre när jag tittar närmere efter..
Ser ni att jag svettas förresten? Min panna är lite glansig. Det är helt vansinnigt. 26 grader var det vid 5 tiden och jag var ute med Miley och i den takten hon traskar är det inte lustigt att jag blir varm. Haha

Kram
/ ert svetto

onsdag 14 september 2011

ger utlopp för min humor (ursäkta)

Kom precis på en jättebra ordvits såhär på kvällskvisten när jag sitter inne på Facebook istället för att plugga till biologiprovet imorgon.

Vet ni vad jag blir under mitt utbytesår?




Den kan ni ju suga på en stund.











Snart kommer svaret.



Men jag vill att ni kommer på en hyfsad gissning om sen kommenterar den efter att ni har fått svaret.





Okej?




För det är en bra ordvits!!!




Alldeles egen-påhittad.



Vad blir jag?





Svar: 



Världs-vahn. 



Världs-van. Fast Svahn. I världen.



Tack pappa för humor-genen. Den uppskattas verkligen! (främst av mig själv tror jag..)


hahahihihi.. Nu ska jag återgå till biologiboken.

Nattinatti

tisdag 13 september 2011

Uppdatering efter helgen

Hej och hå vad tiden går fort när man har roligt!

Jag gör en liten lista om allt jag har gjort så att det inte blir världens längsta inlägg. Det är min avsikt iallafall, fast jag vet att det kommer bli jättelångt ändå.

Fredag:

- Det var äntligen köttbulledags! De blev väldigt goda och jag tror det beror på att vi inte hade något ströbröd hemma (och här är vi påhittiga så vi krossade några skivor (svenskt) knäckebröd och hade istället). De var mycket omtyckta!

- Football game på Lord Botetourt, min skola. Men inte var jag där inte (vi förlorar alltid iallafall) för jag, min värdmamma och Jenna var..

- På BIO! Vi såg Spy Kids i 3D och det var ganska kul faktiskt trots att jag inte är någon filmfantast. Anledningen till att det var så kul kan möjligen ha varit snacksen vi köpte. Jag skojar inte, det var en hel hink med popcorn och strax över 1 liter läsk i en mugg. Wow.
Dessutom var det jag som satt i mitten, dvs det var jag som höll i popcornen..... Ni kan ju tänka er hur det slutade. Särskilt eftersom efter bion så gick vi till Stone Cold som jag skrev om för några inlägg sen. Hej och hå säger jag bara!

- I lördags var en total pluggdag. Jag hade 26 småkapitel franska i läxa. 26!!! Över helgen!!! Herregud. Och det är inte det att det är svårt, inte alls, men det tar sån tid! Fy

-Sen kom Kristen och vi åkte till en middag i en kyrka som mina värdpäron har gjort någon slags pilgrimspromenad med. Det var ganska mysigt för det var ett gäng glada pensionärer som sjöng och klappade händerna.

- ÅH! VIKTIG SAK! när det var slut så kom en kvinna .. det var snällt sagt, jag menade tant, fram och sa "is there a swedish person here?" med väldigt svensk accent på engelskan så jag presenterade mig och så gjorde hon. ULLA FRÅN ESKILSTUNA! Hej och hå! Världen är alltbra liten ibland. Det var jättetrevligt och jag fick hennes nummer så vi kan hålla kontakten. Det gjorde min dag!

- Sen åkte vi till sevärdheten som Roanoke är känd för, the Roanoke star. Känd är väl att ta i egentligen, men de är ganska stolta över den. Det är en stjärna uppe på ett av de många bergen.
Jag och min lillasyster! 

- I söndags var det full fart från morgon till kväll. Nummer 1 var frukost innehållande pancakes med lönnsirap. Det var 3e gången som jag har ätit det sen jag kom hit och jag börjar redan tröttna på det, det är bara FÖR sött.

- 2, SHOPPING AT THE MALL! Aimee, min vän som skjutsar mig till skolan varje dag, och hennes mamma hämtade mig vid 11 för några timmars shopping. Det är jättebilligt och jag hittade en del snygga saker. Dock försöker jag chilla lite med shoppingen för någonstans i bakhuvudet hör jag en röst som säger "du ska få med dig allt hem också!"

- 3, jag hade min första Starbucks coffee. Det var en varm dag så jag tog en frappucino med salt och caramel. Det var väldigt gott men jag blev lite äcklad på slutet för det är så sött allting.

- 4, Vid 2-tiden var det dags för hemfärd. Anledningen: Cook-out hemma hos Laura (min lokala kontaktperson här i Virginia) tillsammans med de andra ISE-utbytesstudenterna här i området, vilket inkluderar bl a Anna, min svenska vän.
Alla studenter hade lagat en maträtt från sitt hemland (därav köttbullemakeriet dagen innan) och vi käkade tillsammans. Sen gick vi igenom regler som alla har hört 1000000 gånger.
Jag frågade Connie vad de hade pratat om på värdföräldrarnas möte och hon sa att det enda som var viktigt var att man får inte bli gravid för då blir jag och hela min familj bannlysta i staterna i 7 år framöver. "Keep an aspirin between your knees!" sa hon. Haha..

- 5, Dags för kyrkan igen. Det var min andra gång och jag trodde jag skulle dö av tristess. Kan hända att jag inte lyssnade med båda öronen och att jag satt och tänkte på andra saker. Men jag vet pappa, det är bra att ha tråkigt ibland! 


- Idag, måndag, har vi haft ett litet oväder med strömavbrott - så vi åkte till gymmet. Anledningen - vi ville ha varmvatten att duscha i. Hehe, men så fick vi ju lite träning på det :)

Slutligen (jag vet det är ett fasansfullt långt inlägg) tänkte jag bara visa en av mina garderober. Här är min mönstergarderob och titta;
mönstersorterat! Först rutigt, sen randigt och sen blommigt. Den svart/röd randiga tröjan och det blommiga linnet(till vänster i sektion blommigt) köpte jag när jag var och shoppade med Aimee. $10 resp. $8. Herre min skapare vad jag kommer shoppa mycket det här året!

Många kramar från eran Malin

lördag 10 september 2011

dåliga eller bra nyheter

Måste bara tala om att den här ehlgen är helt totalt fullbokad så jag kommer inte kunna skypa med er. JAg lovar att uppdatera allt kul jag ska göra, men först, franskaläxor. PUH

Förlåt, men om jag inte gör roliga saker så har jag jju inget att berätta om.

Ha det bra kära vänner!

5k

"Detta med måttenhet är du säker på att det är 5 Km? Jag fick ett träningsporgram på jobbet (av Mike) som såg jätteenkelt ut. Problemet var bara att han efter 4 h talar om att siffrorna handlar om miles och inte km!"


Jo pappa, jag är säker på att det är kilometer eftersom 5k-vadannars? Shannon sa att de sprang på 28 min (!!!) förra gånger och jag tvivlar starkt på att det var 5 miles isåfall eftersom det motsvarar 8 km. 
Jag får nog svårt att hänga med ändå. När vi är på gymmet springer jag alldeles för fort på löpbandet så jag springer bara 3 km ungefär men på 15-20 min och sen försöker jag träna lite styrka (vilket går sådär för jag är stark som en liten kyckling..Men kycklingfiléerna mår bra!)
Så nästa gång vi ska till gymmet, om det blir idag eller om vi chillar några dagar, så ska jag ta det lugnare så jag orkar hela vägen. 
Shannon är förresten imponerad av att du ska ge dig på Stockholm marathon (det är jag med såklart)!




Ha det så bra 

ett inlägg riktat särskilt till Elin

Vet du vad jag precis åt?

Förutom att Connie, Jenna och jag delade på en bucket popcorn (!!) på bion så gick vi till Cold Stone Creamery som är en glassaffär. Storlekarna heter Like it, Love it och jag kommer inte ihåg men jag gissar på Adore it. Like it som vi tog är jättestor trots att den är liten.
Men nu till det väsentliga, jag tog Oreo (som kakan) filled icecream och till det ska man välja en sak att blanda i glassen så jag valde vita choklad droppar. Sen tog de glassen och la den på en kall sten (därav namnet Cold Stone) sen blandade de ihop glassen med chokladdropparna och sen var det bara att äta.

GUDOMLIGT!

Jag har haft en fantastisk matdag. Eller kanske egentligen inte eftersom god mat = oftast mycket mat = mätt hela tiden. Det är tur att vi rör på oss mycket iallafall.


Jag tror jag börjar tycka om att se på film. Jag kommer komma hem som en HELT ny Malin.

Jenna säger att jag ska skriva att vi såg ett svenskt märke idag. Det var ett par kängor som hette "Björndal". Jag blev alldeles till mig och har varit glad sen dess.
Puss och godnatt!

fredag 9 september 2011

för dig, pappa!

För er som inte vet så var jag på kalas med pappa och hans kompisar sista lördagen innan jag for och pappa påminde så himla mycket om den här lille killen då. 

Jag lovade att visa dig, eller hur? ;)
NU ska jag sova. Ha en fin fredag!

Jag är glad!

Jag är så glad för att jag får så fina kommentarer. Det jag skrev i ett tidigare inlägg gäller när jag har hemlängtan, men den har vi inte sett skymten av på några dagar.. Det tackar vi för! (sen när blev jag "vi" förresten? Jag saknar också min humor, Tone! Det finns ingen jag har lärt känna tillräckligt bra än för att våga mig på mina skämt. Vill ju inte skrämma bort dem liksom.. )

Det blir bättre för varje dag här. Jag kommer in i saker mer och mer, får fler att prata med i skolan (och det är inte bara "wow, are you from Sweden? That's SOOOOOOOOO COOOOOOOOOOOOL". Ja, det var coolt de första 10 gångerna.) utan jag börjar få lite kläm på saker och ting så det är fint!

Idag var jag och min usapappa på gymmet. (alltså vad jag tjatar om det men det känns så duktigt att kunna skryta om det). Vi tränar inför ett lopp vi ska springa i november. Det är bara 5k men förra året sprang de på 28 så jag har lite att jobba på tills dess. Men det finns ett träningsprogram som vi anmälde oss till idag, eller det kanske var själva tävlingen och det ingick träningstid med tränare? Vet inte riktigt.. iallafalll "Couch to 5k" och vi ska springa i intermediate/advanced. Wow.. lite att jobba på som sagt.. haha.

På franskan har vi infört "swedish word of the day", en formal och en informal (även kallat "swedish cuss word of the day")

Idag åkte jag bil till och från skolan med min nya vän Aimee (observera att det är inte "vän"). Alltså- ingen skolbuss! :) Iallafall, när jag sprang ut från skolan efter sista lektionen kom en kille som åker min skolbuss springandes efter mig och frågade om jag skulle åka med. (Ja, det var jättesnällt men jag har blivit lite för inspirerad/influerad/ett annat passande ord av de näsvisa amerikanerna. Han räcker mig till revbenen och är sophmore (2 år under mig) och han är snäll (=lite jobbigt intresserad). Han blev uppenbarligen sur när jag sa att jag åker med min vän istället för han sa "Oh.. Sorry, miss popular!" Jag tappade hakan lite men försökte vara artig, typiskt svensk och säga att det är ju bara för att jag är ny som folk är snälla och så klistrade jag på mig ett amerikanskt fake smile. Det funkade! haha

På tal om översnälla killar så sitter det en vid mitt bord på biologin. Jag fick gå iväg från lektionen för jag skulle göra ett engelskatest (som alla i Botetourt County måste göra) och det var i biblioteket. Dr Mac sa "I think that was your name they were trying to pronounce, Malin" Och jag sa att jag inte visste var biblioteket låg så han började förklara. Mitt i förklaringen (som var jättelätt) räckte killen vid mitt bord upp handen sådär som man gör när man verkligen verkligen vill svara på frågan eller säga något viktigt. "I CAN TAKE HER, DR!"
Så, eskort fick jag. Under tiden vi gick i korridoren försökte han småprata lite om typ "igår när jag skulle ta lite Daimglass" haha, nej, skämt åsido. Han sa "you look like a business woman today".
Awkward var vad det var. Haha.. Vad svarar man på det liksom? Tack?
Jaja, Shannon råder mig ju att hålla mig till nördarna så han blir nog glad om jag får en beundrare.

Åh, det står förresten en ny polisbil utanför vårt hus nu. Den är jättefin och jätteny!

Nu är jag uppe i varv men jag ska försöka sova lite. Imorgon är det fredag och det ser jag fram emot! :)
Godnatt

torsdag 8 september 2011

Labor Day

 I måndags var det Labor Day och vi laddade upp ordentligt med pancakes och sunny side up-ägg.
På tal om pancakes så är det här världens bästa youtube-klipp.
 Nu kom jag lite från ämnet för jag skrattade ihjäl mig åt klippet, men iallafall, vi tog vårt pick och pack och åkte till Natural Bridge som ligger ca 1 h härifrån. Där fanns det fina fjärilar som man kunde hålla i.
 Och fjärilar som inte ville bli hållna.
 Men fjärilshuset och vaxmuseet och monsterhuset och dinosaurierna var bara biattraktioner (så typiskt amerikanskt!) och här  är Natural Bridge. Det är en sån grej som blir så mesig när man försöker fånga det på bild för det är så ofantligt stort i verkligheten. Men kollar ni noga så ser ni en suddig liten liten figur med svarta byxor, det är Jenna. Så stort är det!

 Sen tog vi en jättelång promenad på säkert en hel kilometer för att kolla på lite vattenfall och grejer.
Nu var jag lite ironisk det där med promenaden men faktum är att det ligger lite sanning i det. Luftfuktigheten är väldigt hög här och därför behöver man bara gå ett varv runt huset för att känna sig som ett svetto.
 Men uppför den branta backen (det är sant, den var jättebrant!) traskade vi (fast det var inte sant för vi tog bussen.. hehe) och gick in på vaxmuseet. Här är jag snäll och hjälper Helan och Halvan när de spelar spel.
Sen var vi dödshungriga så vi åkte till Pink Cadillac och åt typisk 50-tals mat, dvs cheeseburger med pomme och det mina vänner, det var min första american hamburger! Storslaget och hur gott som helst. Tyvärr slängde vi i oss maten och dog av mättnad på vägen hem, men annars var det ju en fin upplevelse :)


Men nu är det skola igen och en väldigt god nyhet är att en av tjejerna i min AP art class bor precis här i området så hädanefter får jag åka med henne till och från skolan. Lite sorgligt eftersom jag kommer sakna min snälla bus driver. Jag brukar låtsas att han är sin rollkaraktär i Bruce, den allsmäktige. Timman det tar att åka till skolan går liksom fortare om det är självaste Gud som kör bussen.
Men iallafall, Aimee var här förut och blev godkänd av mina värdföräldrar.

Pratade med min bror förut förresten, men tyvärr var jag upptagen för jag hade mina första läxor idag. Jättelätta men de måste ändå göras.. Dessutom kom ju Aimee förbi och så var vi i kyrkan också. Det var kul för det var jättemånga i min ålder där och vi spelar volleyboll och sjunger lite istället för att sitta still och be som vi gör i Sverige.

Nu är det läggdags. Puss och kram, ni är alla bäst förutom Elin som är min hest.

onsdag 7 september 2011

och förresten

Jag tycker jättemycket om när ni skriver fina saker.
Men, det är jobbigt, jag inser hur viktigt det är att ha en mamma och en pappa och riktiga vänner.

Fortsätt skriva men ha inte bråttom med svar för jag måste få göra det här själv och i min takt.

Jag älskar er!

hemlängtan strike two

jajamänsan, idag under drama class så sa mr King att vi skulle lägga oss på golvet, slappna av och låtsas att vi var på våran favoritplats där man känner sig som mest hemma. Sen reste vi runt och kände, smakade, luktade, hörde och kände. Det var som att ge bagarbarnen glass. Idag var för övrigt första dagen som jag hade ansträngt mig att använda mascara. Strike!

Dagen har varit bra förutom en incident vid lunchen. Så här var det:
Det har regnat förskräckligt de senaste 24 h (och kommer fortsätta en vecka till) så därför kan vi inte sitta ute i Seniors area och äta, därför sitter vi på golvet i korridoren istället. Och när jag säger "vi" inkluderar jag mig själv och de populära tjejerna som är det närmaste vänner jag kommer för tillfället (det är en annan historia men det är precis som på filmer om jag säger så). Imorse när jag klädde på mig tänkte jag att det var varit så varmt tidigare dagar så jag tog på mig mina knälånga jeansshorts (som är 2 storlekar för stora och dessutom fula, men är det en dresscode så är det) och jag hade rakat benen så jag tyckte det var lugnt.
Det var det tydligen inte.
"Don't you shave your legs in Sweden?"
Jag ber så hemskt mycket om ursäkt för att jag missade en liten liten liten rand vid mitt knä.

Har jag något på kinden eller vad är det?

Jaja, nog med negativt för idag. Vi har också hunnit med att gå till (åka till såklart) gymmet och äta sandwiches på Subway.

måndag 5 september 2011

det bästa som har hänt idag

Pappa frågade vad det bästa som har hänt idag var.
Det är att jag inser (hela tiden, inte bara idag) att vågar man inget så vinner man inget. Därför har jag fått bra kontakt med min värdfamilj och vi mår bra och har kul tillsammans. Det är en sån himla skön känsla! 

Pappa, mina värdföräldrar tyckte att det var en jättebra grej för att tänka positivt och sådär.. De tycker att ta hand om barnen i kyrkan idag var bäst för att det gick ovanligt bra med småttingarna. 

Det är jättekul att ni kommenterar, fortsätt med det! 

Sitta och mysa i soffan en söndagkväll? Nej! haha.. 

söndag 4 september 2011

svensk afton!

igår hade vi lite svensk afton här. Den innehöll mina presenter, som jag efter mer än en vecka här fortfarande inte hade lämnat, och lite svensk musik och grejer. Super mysigt!
Jag hade med mig svenskt lösgodis (det finns här men det är jättedyrt), Marabou ( vilket var väldigt omtyckt!), lite olika knäckebröd ( de läste ingredienserna och tyckte det var coolt att det var så få saker och att det var nyttigt), och lingonsylt.
Jag kan inte påstå att jag lyckades helt med tanke på att de tyckte att doppa knäckebrödet i lingonsylt skulle vara en lysande idé (det smakar sådär....) men å andra sidan dansade de till sommarklassiker som Tomas Ledin och sånt.. Någon gång ska vi baka lite ur Swedish Cakes and Cookies och Jenna läser i sin Karlsson på taket-bok.

Idag har vi varit i kyrkan men det var ingen vanlig dag, nej. Under tiden som alla gamlingar och mammor och pappor är i kyrkan så är barnen på day care och en söndag i månaden så ska man hjälpa till att passa barnen så det gjorde vi. Mysigt!

Efter det käkade vi lunch på Jimmy John's som är en helt vanlig nyöppnad sandwich restaurang. Efter det åkte jag, Jenna och Shannon och badade i gymmets badhus, så nu luktar jag klor..

Jag ve inte vad ni brukar göra om kvällarna, men såhär roar vi oss iallafall ;)

Vi kollade förresten på en kristen polisfilm igårkväll som Shannons bror är med i. Han är också polis men i Missisippi eller nåt.. Man såg honom typ en halv sekund men ändå, coolt!

lördag 3 september 2011

kommentera mera!

Vet inte vad som är grejen, men att sova till längre än 8.00 går bara inte. Trots att det är lördag, trots att jag var uppe sent igår på football gamet.. 

Nu kommer en bildbomb! 
 Här är min familj. Det var i torsdags som vi bestämde oss för att ta med oss middagen och ha picknick på Peaks of Otter istället för en vanlig middag. Det var högt upp och jättefin utsikt!
 Som sagt utsikten. Förstår ni att jag får se det här varje dag? Eller, inte ovanifrån förstås eftersom staden ligger i dalen.
 Framme vid foten av Peaks of Otter (den ligger till vänster utanför bild). Och vi såg en utter!!
 Och deers. Vad är det? Rådjur/hjort/ren?
 Igår innan football gamet, MINA FÖRSTA AMERIKANSKA POMMES FRITES! Nu tycker ni kanske att maten ser ganska inte jätteöverdrivet stor ut, men det var salladsbuffé innan och den innehöll potatismos, cornbread (en söt muffin som de äter som mat) lite sallad såklart (med feta salladssåser) och 1000 andra saker, och det skulle man käka innan man fick maten. Jag käkade hälften och fick resten i en doggybag (för så får man göra här!)
 Här är min skolas football field. Jag fattade ungefär noll av spelet.. haha. Men det var tydligen inte därför man var där, utan bara hälsa på folk och hänga med så populära människor man kan för det är det som ger status här. Det är så larvigt och jag försöker hitta vettiga människor att hänga med men det är svårt.
 Här är jag med Anne och hennes kompis. Alla var vitklädda/målade för det är LB's färger.
 flaggor och grejer i halvlek. Det är verkligen VÄRLDENS grej med football här.
Cheerleaders

Japp, det var det det. Här kan man sitta och ha det bra. 

fredag 2 september 2011

ny dag med nya möjligheter

Sådär ja, det som inte kändes bra slutade kännas dåligt eller försvann. Hur som haver så är jag glad och mår bra igen. (Jag tror jag hade min första släng av hemlängtan..)

Jag har inte berättat det officiellt ju, så jag tänkte berätta lite vad ni har missat.

Jag har börjat skolan!
Det är PRECIS som i filmer. Jättemycket grupperingar, nya elever är jätteintressanta (yes!) supertight schema, fullproppad, högljudd matsal, Seniors area där vi äter lunch, cheerleaders, football players (idag hade de football tröjan på sig eftersom det är match ikväll), gula skolabussar, skitsvårt att hitta vart man ska. ungefär så..

igår var alla jättesnälla och intresserade men det kändes ändå bara som.. hallå där, är det någon som har en personlighet innanför ytligheten? (edit: personlighet som jag vill umgås med). Men idag var det bättre. Inte lika mycket att ta in på samma gång, jag kände igen lite folk och det kändes ganska bra när jag väl kom till skolan.

Jag har 4 lektioner varje dag. Jag börjar med bild, och det är inte som våran bild om ni trodde det, nej, här har man HELT fria händer så det är hemskt svårt.) Jag går i en AP (advanced placement) class så det är den svåraste. Efter det så har jag Speech & Drama, teater typ. Igår var jobbig och jag vågade inte riktigt vara med men idag tänkte jag "vågar man inget så vinner man inget" så jag gick upp på scenen och fick fina applåder när jag var klar. Det var skönt!
Mitt i speech så är det lunch (ja, ni läste rätt. Först 45 min teater, sen 25 min lunch (ja, ni läste rätt igen, BARA 25 min!!) och sen 45 min teater igen). Seniors äter lunch ute i Seniors area medans alla andra äter i matsalen. Jag köpte skolmat igår och jag tog sallad för det andra är hemskt onyttigt men idag tog jag med mig istället (mycket bättre!)

Och jag måste berätta en jätterolig grej förresten! 
Igår var vi och handlade och köpte nån slags dricka som Connie skulle ha till sin lunch och jag tog en sån till min lunch också.
Så idag när jag satt och åt med några andra seniors så pratade vi om saker som är olika och jag berättade om våran inte alls lika onyttiga mat osv. Sen smakade jag den gröna drycken som låg i min lunchbox och sa "Wow.. this is the only soda I've tried over here that isn't that sweet! I really like it!"
Tjejerna typ.. jaha.. okej och en av dem sa ".. Um.. you know that's flavoured sparkling water?"
Jag höll på att garva ihjäl mig! Förstår ni nu hur sött allting är här eller?

Nu ska jag umgås lite med min värdfamilj innan det är dags för kvällens football game! (det regnar och åskar...... puh. Men tro inte att det är kallt för det, det är jättevarmt!)

Avlutar med en bild på min school bus driver. Okej nej, det här är Morgan Freeman men likheten är slående!

resumé av dagen

en väldigt kort resumé för klockan är 9.20 pm och jag håller på att somna.

Idag har jag:
- varit i skolan
-

vet ni vad. jag tror jag tar det här imorgon istället. Jag mår inte så bra. Har tränat mycket och ätit mindre än vanligt och mitt blodtryck är lågt.

Jag blev medbjuden att gå på football game imorgon kväll förresten. Det kan bli kul.